Bonita Pietila on toiminut Simpsonien roolittajana The Tracey Ullman Show'n ajoista lähtien. Hänen tehtävänään on valita ääninäyttelijät Simpsoneihin.
Pietila on todennut, että Simpsonien juoni on vain kolmisen kertaa rakennettu vierailevaa näyttelijää varten. Esimerkiksi 11. kauden jakso Mr. Simpson menee Hollywoodiin muovautui vahvasti Mel Gibsonin ympärille. Tavallisesti juoni kulkee kuitenkin muilla ehdoilla kuin näyttelijävalinnoilla.
Pietilan isovanhemmat olivat Suomesta Yhdysvaltoihin muuttaneita siirtolaisia, ja hän kasvoi suomalaissukuisten asuinalueella Michiganissa. Pietila on kertonut tuntevansa itsensä suomalaiseksi, vaikkei osaa puhua kuin muutamia sanoja suomea.
Pietilan suomalaisjuuret näkyvät muutamassa Simpsonien kohtauksessa, joihin hän on saanut ujutettua pieniä viittauksia Suomeen. Vuonna 2014 Suomi-Seura ry palkitsi hänet Vuoden ulkosuomalaisena.